Durante años soñé con el anuncio perfecto de mi embarazo. Había imaginado ese momento mil veces. Pero en un abrir y cerrar de ojos, mi suegra destruyó ese sueño. Descubrió que estaba embarazada incluso antes que yo lo supiera con certeza… y se lo contó a toda la familia. Su traición merecía consecuencias, y lo que hice después transformó su alegría en un profundo arrepentimiento.
¿Hay algo peor que alguien arruinando el anuncio de tu embarazo? Mi suegra lo hizo. Contó mi noticia a todos incluso antes de que yo lo confirmara con el médico. Suena a pesadilla, ¿verdad? Pues eso me pasó a mí. Y te adelanto que mi venganza fue más fuerte que cualquier náusea matutina.
Todo comenzó unas semanas atrás, una mañana que se suponía debía ser la más feliz de mi vida. Miraba las dos rayas rosadas en la prueba de embarazo mientras mi corazón latía desbocado. Llevábamos cinco años intentándolo. Era casi irreal.
—¡Alessio! —lo llamé con la voz temblorosa—. ¿Puedes venir, por favor?
Escuché sus pasos en el pasillo. Apareció en la puerta con el rostro preocupado.
—¿Qué pasa, amor?
Le mostré la prueba, con lágrimas llenándome los ojos.
—¡Creo que vamos a tener un bebé!
Sus ojos se abrieron con asombro. En dos pasos ya me tenía entre sus brazos.
—¡Dios mío! ¿De verdad?
Asentí, riendo y llorando al mismo tiempo.
—Pero no digamos nada hasta confirmarlo con el médico, ¿sí? No quiero hacernos ilusiones…
—Por supuesto —respondió, limpiándome una lágrima—. Pero tengo un buen presentimiento. Este es nuestro momento, Isabella.
En la sala de espera de la doctora Pavlova, el silencio era casi aterrador. Me movía inquieta, mordisqueando las uñas, un viejo hábito que creía superado.
Alessio me tomó la mano.
—Ocurra lo que ocurra, estamos juntos en esto, ¿de acuerdo?
Respiré hondo.
—Lo sé. Lo deseo con toda el alma.
—Isabella —llamó la enfermera.
Nos levantamos tomados de la mano y seguimos a la mujer al consultorio. La doctora Pavlova nos recibió con una sonrisa cálida.
—¿Creen que podrías estar embarazada?
—La prueba en casa dio positivo, pero…
—Vamos a confirmarlo —dijo la doctora.
Las siguientes escenas fueron un torbellino: análisis, preguntas, más pruebas. Finalmente, la doctora sonrió con dulzura.
—Les enviaremos los resultados por correo.
En el coche de regreso, Alessio me miró.
—¿Estás segura de que quieres esperar para decírselo a todos? Mi madre va a enloquecer de felicidad.
Suspiré, imaginando a Polina. Siempre bienintencionada, pero incapaz de respetar límites.
—Quiero que esto sea nuestro por ahora. Solo entre tú y yo. Lo anunciamos el domingo, en la cena familiar, cuando llegue la carta.
—Lo que tú digas, amor. Es tu momento.
Por primera vez en años, sentí que todo era perfecto.
Lo que no sabíamos era que esa perfección iba a desmoronarse por culpa de la intromisión de Polina.
El domingo, al llegar a su casa, alisé mi blusa, sonriendo al pensar en el secreto que guardaba.
—¿Lista? —preguntó Alessio, apagando el motor.
Asentí. Caminamos por el sendero tomados de la mano. Pero antes de que tocáramos el timbre, Polina abrió la puerta de par en par.
—¡Ahí están! ¡Entren, entren!
Apenas cruzamos el umbral, me congelé.
El salón estaba decorado con cintas azules y rosas, globos, y un enorme cartel que decía: “¡Felicidades, mamá y papá!”
Toda la familia de Alessio estaba allí.
—¿Qué…? —balbuceé.
Polina me envolvió en un abrazo.
—¡Estoy tan feliz! ¡Un bebé! ¿Puedes creerlo?
Me separé de ella, mareada.
—¿Cómo lo supiste?
—¡La carta de la doctora Pavlova, claro! Cuando la vi en mi buzón, no pude resistirme. ¡Tenía que contárselo a todos!
Un escalofrío me recorrió el cuerpo.
Verás, tras mudarnos desde otro estado, vivimos unos meses con Polina. Aunque ya teníamos nuestra propia casa a dos cuadras, aparentemente los correos seguían llegando a su dirección.
Y Polina… los abría.
—¿Mamá? —preguntó Alessio—. ¿Leíste nuestra correspondencia?
—¡Sí, la abrí!
—¿Cómo pudiste? —exploté—. ¡¿Con qué derecho invadiste nuestra privacidad?!
—Solo estaba emocionada —balbuceó ella—. Pensé que…
—Pensaste mal —la interrumpió Alessio—. Esto no se hace.
—¡Pero organicé esta fiesta para ustedes!
—¡Una fiesta que no pedimos! —repliqué—. Nos robaste el momento, Polina. El anuncio era nuestro.
Rodeada de la familia y frente a una suegra que no conocía límites, supe que esto no iba a quedarse así.
Esa noche, después de irnos, estaba sentada en la cama, en silencio.
—¿Bella? —preguntó Alessio—. Háblame, por favor.
—No tenía ningún derecho —dije entre lágrimas—. Ninguno.
Se sentó a mi lado.
—Lo sé. Y me duele.
—No es la primera vez. ¿Recuerdas cuando leyó tu estado bancario? ¿O cuando revisó aquella carta de tu ex?
—Pensé que había aprendido…
—Pues no. Y ya basta. Esta vez aprenderá.
—¿Qué planeas hacer?
Me levanté, con un plan formándose en mi mente.
—Voy a darle una lección que no va a olvidar.
Al día siguiente hice algunas llamadas. Me costó algo de dinero y muchas explicaciones, pero todo quedó listo.
Una semana después, Alessio y yo estábamos sentados en el coche frente a la casa de su madre, esperando.
Una patrulla policial (bueno, un actor amigo mío disfrazado) se detuvo frente a la puerta.
—¿Estás segura? —preguntó Alessio.
—Tiene que entender que sus actos tienen consecuencias.
Vimos al “agente” tocar el timbre. Incluso desde allí se podía ver cómo el rostro de Polina se descomponía al escuchar la supuesta denuncia.
—Señora —dijo con voz grave—, ha violado la ley federal al abrir correspondencia ajena. Eso es un delito.
Desde la casa, el grito de Polina fue tan fuerte que lo oímos claramente.
—¡Es ridículo! ¡Solo quería ayudar! ¡Isabella! ¡Alessio! ¡Sé que esto es obra suya!
Bajamos del coche. Me acerqué lentamente.
—Tienes razón, Polina. Fue idea nuestra. Porque no nos dejaste opción.
—¿Cómo se atreven? —gritó—. ¡Después de todo lo que hice por ustedes! ¡Organicé una fiesta!
—¡Una fiesta que no pedimos! —respondí—. Te adueñaste de nuestro momento.
—¡Estaba tan feliz! ¡Voy a ser abuela!
—Y lo serás —dijo Alessio—. Pero lo que hiciste fue ilegal. Y sobre todo, injusto.
De pronto, Polina se llevó la mano al pecho.
—¡Mi corazón! ¡Creo que me va a dar algo!
Rodé los ojos.
—Basta de dramas. No es un agente real. Todo fue un montaje para mostrarte lo grave que fue lo que hiciste.
—¿Un montaje? ¿Me engañaron?
—¿Como tú nos engañaste? —le respondí—. Esto termina aquí, Polina. Si vuelves a abrir nuestra correspondencia, esta vez sí habrá consecuencias legales. ¿Entendido?
Ella permaneció en silencio unos segundos. Luego bajó la mirada.
—Entiendo. Lo siento. No quise hacerles daño.
—Lo sé. Pero tus intenciones no justifican tus actos. Tienes que respetar nuestros límites. ¿Puedes hacerlo?
—Sí. Lo prometo.
Al regresar al coche, Alessio me miró.
—¿Crees que funcionó?
Observé a Polina cerrar la puerta con expresión abatida.
—Eso espero. Porque si no… la próxima vez no será una actuación.
Quizá nunca deje de meterse en nuestras vidas. Pero al colocar mi mano sobre mi vientre, supe algo con certeza: haré lo que sea para proteger a mi familia. Especialmente al pequeño ser que ya crece dentro de mí.
